(A) Karaikkal Ammaiyar - (II) Devotee of Shiva:
- Karaikkal Ammaiyar was a female saint and a devotee of Lord Shiva. She is known for her devotional hymns dedicated to Shiva.
(B) Nalayira Divyaprabandham - (III) Tamil Veda:
- The Nalayira Divyaprabandham is a collection of 4,000 Tamil verses composed by the Alvars, who were devoted to Lord Vishnu. It is considered the Tamil Veda of the Alvar saints.
(C) Andal - (IV) Women devotee of Vishnu:
- Andal, also known as Nachiyar, was a female saint and an ardent devotee of Lord Vishnu. She is particularly famous for her Thiruppavai, a collection of 30 verses expressing her devotion to Lord Krishna.
(D) Tevaram - (I) Tamil Shaiva hymns:
- Tevaram is a collection of hymns dedicated to Lord Shiva, composed by the Nayanar saints. It is considered one of the important works of Tamil Shaiva literature.
So, the correct option is [4].